paldies tev par adresi.
centiishos nu atsvaidzinaat krievu valodas zinaashanas ;)

Rozes graamatniicaa var(vareeja?) dabuut latviski par 1Ls gabalaa graamatinjas

par tulkojuma kvalitaati nezinu - nopirku, bet lasu citus...

btw, paraadiijusies jauna Fantastikas seerija krievu val : New Wave, iesaku, ljoti jauki (kiberpanciski) autori.

Nee, orgjinaalaa...
Pietiek jau ar to, ka angliski nelasu tik labi, lai orgjinaalaa lasiitu - jaalasa krievu tulkojumus. Bet krievu valodu gan negribas aizmirst :)

jā, bija tāda lieta, 4 romāni par 4 Ls

bet no tiem laikam tikai 1 sakrīt ar to, kas ir augstākminētajā lapā online pieejams

(jā, man arī patika Erasts Fandorins)

sorr, ljaavu News-iem sevi maldinaat .. tai saitaa ir visi 6 pirmie romaani - tie 4, kas latviski, un veel 2, kas laikam (veel) nav latviski

Ļoti labs gabals no šamā bij Azazēls, pieejams latviešu valodā.

Jau izlasīts. Pirmais sērijā par Erastu Fandorinu - tur pavisam ir seši romāni pieejami (pašlaik lasu otro - Turku gambīts). Ieplānoti ir 11, ja pareizi sapratu.

mako, es ar to slimoju pirms kaada pusotra gada ;) Kad izlasiisi visu fandorinu, kjeries klaat seerijai par muukjeni Pelageju - arii stipri gabali.